Franz Schreke, Ernst Toch