±×·¹ÇÔ Ä˵帯