Joan Sutherland, Cioni, Flagello