Jorge Bolet, RSO Berlin, Riccardo Chailly