Winer Staatsoper, Christoph von Dohnanyi