english24-ottobre2006