J. K. Rowling (read by Jim Dale)
Harry Potter and the Chamber of Secrets


CD 1
#    Title    Time    Info  
1 Un anniversaire chez les Dursley 11:10
2 Harry et Dudley 6:25
3 L'avertissement de Dobby 10:35
4 Prisonnier des Dursley 9:37
5 Les Weasley au secours de Harry 11:27
6 L'arrivée au Terrier 15:10
Total time 64:24
CD 2
#    Title    Time    Info  
1 La poudre de cheminette et l'Allée des Embrumes 20:29
2 Le Chemin de Traverse 14:47
3 La voiture volante et le saule cogneur 14:50
4 L'arrivée à Poudlard 15:53
Total time 65:59
CD 3
#    Title    Time    Info  
1 Le cours de botanique 14:09
2 Le cours de Gilderoy Lockhart 13:34
3 Entraînement de Quidditch 10:20
4 Sang-de-Bourbe et drôle de voix 16:40
Total time 54:43
CD 4
#    Title    Time    Info  
1 Rusard et la méthode Vitmagic 14:28
2 L'anniversaire de mort de Nick Quasi-Sans-Tête 13:30
3 Le triste sort de Miss Teigne 11:10
4 Premières révélations sur la Chambre des Secrets 21:01
Total time 60:10
CD 5
#    Title    Time    Info  
1 Terrassé par un cognard fou 16:28
2 L'agression de Colin Crivey 15:22
3 Le club de duel 18:50
4 Harry soupçonné 17:34
Total time 68:14
CD 6
#    Title    Time    Info  
1 Noël à Poudlard 12:35
2 Le Polynectar 20:39
3 Le journal intime 19:34
4 Tom Jedusor 13:34
5 Vacances de Pâques 7:52
Total time 74:15
CD 7
#    Title    Time    Info  
1 Deux nouvelles agressions 8:22
2 Dumbledore suspendu de ses fonctions 11:03
3 La forêt interdite 14:58
4 Aragog 14:34
5 Les toilettes de Mimi Geignarde 26:23
Total time 75:19
CD 8
#    Title    Time    Info  
1 L'entrée de la Chambre des Secrets 11:09
2 L'héritier de Serpentard 18:14
3 L'ultime Combat 20:03
4 Dans le bureau de McGonagall 18:08
5 La récompense de Dobby 6:56
Total time 74:30



More releases

, , Hungarian, Other
9780807281949
1999, United Kingdom, English, 8×CD
Gallimard Jeunesse
2001, Canada, French, 8×CD
Der Hörverlag 9783895847028
2001, Germany, German, 10×CD
9781855496712
2002, United Kingdom, English, 8×CD
Gallimard Jeunesse 3260050673440
2004, France, French, 8×CD
Cover To Cover Cassettes 9781855496675
2004, United Kingdom, English, 8×CD

FreeDB records

1 2 3 4 5 6 7 8