¶e®·ÆýÇHÇjÆìÇE