Hans-Dieter Baum, Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin