Peter Mirring (violin), Staatskapelle Dresden & Rodolf Kempe